ວັນທີມີຜົນບັງຄັບໃຊ້: ວັນທີ 1 ມີນາ 2025
ຂໍຂອບໃຈທ່ານທີ່ໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມ TrustLao (ຕໍ່ໄປນີ້ຈະເອີ້ນວ່າ "ແພລັດຟອມນີ້" ຫຼື "ພວກເຮົາ"). ພວກເຮົາມີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງສູງຕໍ່ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຈະເກັບກຳ, ນຳໃຊ້, ແບ່ງປັນ, ເກັບຮັກສາ ແລະ ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສະບັບນີ້ (ຕໍ່ໄປນີ້ຈະເອີ້ນວ່າ "ສັນຍາສະບັບນີ້").
ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈເນື້ອໃນທັງໝົດຂອງສັນຍາສະບັບນີ້ຢ່າງລະອຽດຖີ່ຖ້ວນກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້, ໂດຍສະເພາະຂໍ້ກຳນົດທີ່ເນັ້ນເປັນຕົວໜາ. ຫາກທ່ານບໍ່ເຫັນດີກັບເນື້ອໃນສ່ວນໃດສ່ວນໜຶ່ງຂອງສັນຍາສະບັບນີ້, ທ່ານຄວນຢຸດໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້ໃນທັນທີ. ເມື່ອທ່ານເລີ່ມໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້, ໝາຍຄວາມວ່າທ່ານໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີ ແລະ ຍອມຮັບເນື້ອໃນທັງໝົດຂອງສັນຍາສະບັບນີ້.
ໜຶ່ງ, ການເກັບກຳຂໍ້ມູນ
1. ປະເພດຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳ
ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສະໜອງໃຫ້ໂດຍກົງ:
- ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນ: ເມື່ອທ່ານລົງທະບຽນບັນຊີແພລັດຟອມ TrustLao, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ, ແລະ ອາດຈະຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນອື່ນໆ (ເຊັ່ນ: ລະຫັດຢືນຢັນຜ່ານ SMS).
- ຂໍ້ມູນການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ: ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການຂອງລາວ, ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງແພລັດຟອມ ແລະ ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕົວຕົນຜູ້ໃຊ້, ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ, ໂດຍການໃຫ້ຊື່ແທ້, ຂໍ້ມູນເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ (ບັດປະຈຳຕົວ ຫຼື ໜັງສືຜ່ານແດນລາວ), ຂໍ້ມູນບັນຊີທະນາຄານ (ສຳລັບການຮັບເງິນ ແລະ ຊຳລະເງິນ) ແລະ ອື່ນໆ.
- ຂໍ້ມູນການກູ້ຢືມ/ໃຫ້ກູ້ຢືມ: ເມື່ອທ່ານປະກາດຄວາມຕ້ອງການກູ້ຢືມ ຫຼື ທຳການລົງທຶນ, ທ່ານອາດຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກູ້ຢືມ/ໃຫ້ກູ້ຢືມ, ເຊັ່ນ: ຈຸດປະສົງຂອງການກູ້ຢືມ, ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຕ້ອງການກູ້ຢືມ, ການຕັ້ງຄ່າຄວາມຕ້ອງການລົງທຶນ ແລະ ອື່ນໆ.
ຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳໂດຍອັດຕະໂນມັດ:
- ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ: ເມື່ອທ່ານໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້, ພວກເຮົາອາດຈະເກັບກຳຂໍ້ມູນອຸປະກອນຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ເຊິ່ງລວມມີ ລຸ້ນອຸປະກອນ, ລຸ້ນລະບົບປະຕິບັດການ, ລະຫັດປະຈຳອຸປະກອນ (ເຊັ່ນ: IMEI, IDFA), ທີ່ຢູ່ IP ແລະ ອື່ນໆ.
- ຂໍ້ມູນບັນທຶກການໃຊ້ງານ: ພວກເຮົາຈະເກັບກຳຂໍ້ມູນການໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້ຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ເຊິ່ງລວມມີ ເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າໃຊ້, ປະຫວັດການເຂົ້າເບິ່ງ, ການຄລິກ, ເນື້ອຫາການຄົ້ນຫາ, ຟັງຊັນທີ່ໃຊ້ ແລະ ອື່ນໆ.
- ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່: ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກທ່ານລ່ວງໜ້າ.
2. ການໃຊ້ Cookies ແລະ ເທັກໂນໂລຢີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ
- ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກຂອງແພລັດຟອມນີ້ເປັນປົກກະຕິ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບປະສົບການໃນການເຂົ້າໃຊ້ທີ່ສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນ, ເພື່ອແນະນຳເນື້ອຫາທີ່ທ່ານອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການໃຊ້ບາງຟັງຊັນຂອງແພລັດຟອມນີ້.
- ທ່ານສາມາດຈັດການ Cookies ຜ່ານການຕັ້ງຄ່າຂອງບຣາວເຊີ. ບຣາວເຊີສ່ວນໃຫຍ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຍອມຮັບ ຫຼື ປະຕິເສດ Cookies ທັງໝົດ, ຫຼື ຍອມຮັບສະເພາະ Cookies ບາງປະເພດ. ທ່ານຍັງສາມາດລຶບ Cookies ທີ່ຖືກເກັບໄວ້ໄດ້ທຸກເວລາ. ແຕ່ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ, ການປິດການໃຊ້ງານ Cookies ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການໃຊ້ບາງຟັງຊັນຂອງແພລັດຟອມນີ້.
ສອງ, ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ
1. ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ
ໃຫ້ບໍລິການຫຼັກ: ພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຫຼັກຂອງແພລັດຟອມ TrustLao, ເຊິ່ງລວມມີ:
- ການລົງທະບຽນຜູ້ໃຊ້, ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະ ການຈັດການບັນຊີ.
- ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ແລະ ການຢັ້ງຢືນຜູ້ໃຊ້.
- ການປະກາດຄວາມຕ້ອງການກູ້ຢືມ ແລະ ການຈັບຄູ່ຂໍ້ມູນ.
- ການຈັດການເງິນທຶນທີ່ໃຫ້ກູ້ຢືມ ແລະ ການດຳເນີນການລົງທຶນ.
- ການຈັດການການຊຳລະເງິນ ແລະ ການກາຍກຳນົດ.
- ການບໍລິການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນລູກຄ້າ.
ປັບປຸງບໍລິການ ແລະ ປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້: ພວກເຮົາອາດຈະໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເພື່ອ:
- ວິເຄາະສະພາບການໃຊ້ແພລັດຟອມ
- ປະເມີນຜົນຂອງການບໍລິການ
- ພັດທະນາຟັງຊັນໃໝ່
- ປັບປຸງສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ເໝາະສົມ
- ສະໜອງການແນະນຳທີ່ເປັນສ່ວນຕົວ
ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ: ພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງແພລັດຟອມ, ເຊິ່ງລວມມີ:
- ກວດຈັບ ແລະ ປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ, ການໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ກິດຈະກຳທີ່ຜິດກົດໝາຍ
- ດຳເນີນການປະເມີນຄວາມສ່ຽງ ແລະ ການປະເມີນສິນເຊື່ອ
- ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ແລະ ບັງຄັບໃຊ້ສັນຍາຂອງແພລັດຟອມ
2. ການແບ່ງປັນ, ການໂອນ ແລະ ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ
ການແບ່ງປັນ:
- ແບ່ງປັນກັບຜູ້ກູ້ຢືມ/ຜູ້ໃຫ້ກູ້ຢືມ: ເພື່ອຈັບຄູ່ການກູ້ຢືມ ແລະ ການໃຫ້ກູ້ຢືມ, ພວກເຮົາຈະສະແດງຂໍ້ມູນບາງສ່ວນຂອງຜູ້ກູ້ຢືມ (ເຊັ່ນ: ຄະແນນສິນເຊື່ອ, ຂໍ້ມູນຄວາມຕ້ອງການກູ້ຢືມ, ຂໍ້ມູນທີ່ຜ່ານການປິດບັງແລ້ວ) ໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ກູ້ຢືມເຫັນ, ແລະ ສະແດງຂໍ້ມູນຄວາມສົນໃຈໃນການໃຫ້ກູ້ຢືມຂອງຜູ້ໃຫ້ກູ້ຢືມ (ເຊັ່ນ: ຈຳນວນເງິນທີ່ໃຫ້ກູ້ຢືມ) ໃຫ້ຜູ້ກູ້ຢືມເຫັນ.
- ແບ່ງປັນກັບຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດ: ພວກເຮົາອາດຈະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານກັບຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ເພື່ອໃຫ້ສາມາດໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີກວ່າແກ່ທ່ານ. ຄູ່ຮ່ວມເຫຼົ່ານີ້ລວມມີແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງ:
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການຊຳລະເງິນ: ສຳລັບດຳເນີນການຊຳລະເງິນ ແລະ ຮັບເງິນຂອງທ່ານ
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ SMS: ສຳລັບສົ່ງລະຫັດຢືນຢັນ, ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ອື່ນໆ
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ: ສຳລັບດຳເນີນການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການວິເຄາະຂໍ້ມູນ: ສຳລັບວິເຄາະສະພາບການໃຊ້ແພລັດຟອມ
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທວງໜີ້: ສຳລັບການທວງໜີ້ທີ່ກາຍກຳນົດ
ການໂອນ:
- ພວກເຮົາຈະບໍ່ໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດ, ອົງກອນ ຫຼື ບຸກຄົນໃດໆ, ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
- ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນຍອມຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກທ່ານລ່ວງໜ້າ.
- ໃນກໍລະນີທີ່ມີການລວມກິດຈະການ, ການຊື້ກິດຈະການ, ການໂອນຊັບສິນ ຫຼື ທຸລະກຳທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຫາກກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ພວກເຮົາຈະກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດ ຫຼື ອົງກອນໃໝ່ທີ່ຖືຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ປະຕິບັດຕາມສັນຍາຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສະບັບນີ້ຕໍ່ໄປ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຮົາຈະກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດ ຫຼື ອົງກອນດັ່ງກ່າວ ຂໍອະນຸຍາດ ແລະ ຄວາມຍິນຍອມຈາກທ່ານໃໝ່.
ການເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ:
- ພວກເຮົາຈະເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕໍ່ສາທາລະນະໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້ເທົ່ານັ້ນ:
- ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຄວາມຍິນຍອມຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກທ່ານ.
- ການເປີດເຜີຍໂດຍອີງຕາມກົດໝາຍ: ໃນກໍລະນີທີ່ມີກົດໝາຍ, ຂະບວນການທາງກົດໝາຍ, ການຟ້ອງຮ້ອງ ຫຼື ຄຳສັ່ງບັງຄັບໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ.
ສາມ, ການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ
1. ສະຖານທີ່ເກັບຮັກສາ
- ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານອາດຈະຖືກສົ່ງຂ້າມຊາດ, ແຕ່ພວກເຮົາຍັງຈະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
2. ໄລຍະເວລາເກັບຮັກສາ
- ພວກເຮົາຈະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄວ້ໃນໄລຍະເວລາທີ່ຈຳເປັນເພື່ອບັນລຸຈຸດປະສົງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນສັນຍາສະບັບນີ້ເທົ່ານັ້ນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີກົດໝາຍ ຫຼື ລະບຽບການບັງຄັບໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ.
- ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຍົກເລີກບັນຊີ, ພວກເຮົາຈະລຶບ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເປັນນິລະນາມ ຕາມທີ່ກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ກຳນົດໄວ້.
ສີ່, ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ
1. ການປົກປ້ອງດ້ານວິທີການ
- ພວກເຮົາໃຊ້ວິທີການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງລວມມີ:
- ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນດ້ວຍວິທີການເຂົ້າລະຫັດທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດ
- ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນດ້ວຍວິທີການເຂົ້າລະຫັດທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດ
- ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນດ້ວຍວິທີການເຂົ້າລະຫັດທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດ
- ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນດ້ວຍວິທີການເຂົ້າລະຫັດທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດ
2. ການປົກປ້ອງດ້ານການຈັດການ
- ພວກເຮົາໄດ້ກຳນົດລະບຽບການກວດກາການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ລວມທັງການກວດກາການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງພະນັກງານຂອງພວກເຮົາ.
- ພວກເຮົາໄດ້ຈັດຕັ້ງການຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວສຳລັບພະນັກງານທຸກຄົນ.
ຫ້າ, ສິດຂອງຜູ້ໃຊ້
ຕາມກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງລາວ, ທ່ານມີສິດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ສິດໃນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ
- ສິດໃນການແກ້ໄຂຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ
- ສິດໃນການລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ
- ສິດໃນການຍົກເລີກການອະນຸຍາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ
ຫົກ, ການປັບປຸງສັນຍາ
- ພວກເຮົາອາດຈະປັບປຸງສັນຍາສະບັບນີ້ໄດ້ໃນທຸກເວລາ. ກ່ອນທີ່ຈະມີການປັບປຸງສັນຍາສະບັບນີ້, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງເຕືອນທ່ານກ່ອນລ່ວງໜ້າ.
- ຫຼັງຈາກການປັບປຸງສັນຍາສະບັບນີ້, ຖ້າທ່ານຍັງສືບຕໍ່ໃຊ້ບໍລິການຂອງແພລັດຟອມນີ້, ໝາຍຄວາມວ່າທ່ານໄດ້ຍອມຮັບການປັບປຸງສັນຍາສະບັບນີ້.
ເຈັດ, ການຕິດຕໍ່
ຖ້າທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼື ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບສັນຍາສະບັບນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ກັບພວກເຮົາຜ່ານ:
- ອີເມວ: trustlao999@gmail.com
- ເບີໂທລະສັບ: +856 20 9239 8991
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ, ການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານຈະຖືກຕອບກັບພາຍໃນ 3 ມື້ທຳມະດາ.
生效日期:2025年3月01日
感谢您使用 TrustLao 平台(以下简称"本平台"或"我们")的服务。我们高度重视您的隐私和个人信息保护。在您使用我们的服务时,我们会按照本隐私协议(以下简称"本协议")收集、使用、共享、存储和保护您的个人信息。
请您在使用本平台服务前,仔细阅读并充分理解本协议的所有条款,特别是以粗体标识的条款。如果您不同意本协议的任何内容,您应立即停止使用本平台服务。一旦您开始使用本平台服务,即表示您已同意并接受本协议的全部内容。
一、信息的收集
1. 我们收集的信息类型
您主动提供的信息:
- 注册信息: 当您注册 TrustLao 平台账户时,您需要提供您的手机号码、设置密码,并可能需要提供其他验证信息(如短信验证码)。
- 实名认证信息: 为了符合老挝法律法规的要求,并确保平台安全和用户身份的真实性,您需要进行实名认证,提供您的真实姓名、身份证件信息(老挝身份证或护照)、银行账户信息(用于收款和还款)等。
- 借款/出借信息: 当您发布借款需求或进行投资时,您可能会提供与借款/出借相关的其他信息,如借款用途、借款偏好设置、投资偏好设置等。
我们自动收集的信息:
- 设备信息: 当您使用本平台服务时,我们可能会自动收集您的设备信息,包括设备型号、操作系统版本、设备识别码(如IMEI、IDFA)、IP 地址等。
- 日志信息: 我们会自动收集您对本平台服务的使用情况,包括您的访问时间、浏览记录、点击行为、搜索查询内容、使用的功能等。
- 位置信息: 在获得您的明确授权后,我们可能会收集您的位置信息,用于提供基于位置的服务(如风险评估)或改善用户体验。
2. Cookies 和类似技术的使用
- 为了确保本平台正常运转、为您提供更便捷的访问体验、向您推荐您可能感兴趣的内容,我们可能会使用 Cookies 或类似技术(如 Web Beacons、Local Storage)来收集和存储您的信息。
- 您可以通过浏览器设置管理 Cookies。大多数浏览器允许您接受或拒绝所有 Cookies,或仅接受特定类型的 Cookies。您也可以随时删除已存储的 Cookies。但请注意,禁用 Cookies 可能会影响您使用本平台的部分功能。
二、信息的使用
1. 我们如何使用您的信息
提供核心服务: 我们使用您的信息来提供 TrustLao 平台的核心服务,包括:
- 用户注册、登录和账户管理。
- 实名认证和用户身份验证。
- 借款需求发布和信息撮合。
- 出借资金管理和投资操作。
- 还款处理和逾期管理。
- 客户服务和支持。
改善服务和用户体验: 我们可能会使用您的信息来:
- 分析平台使用情况
- 评估服务效果
- 开发新功能
- 优化用户界面
- 提供个性化推荐
安全保障: 我们使用您的信息来维护平台安全,包括:
- 检测和防范欺诈、滥用、非法活动
- 进行风险评估和信用评估
- 解决争议和执行平台协议
2. 信息共享、转让和公开披露
共享:
- 与借款人/出借人共享:为了撮合借款和出借交易,我们会将借款人的部分信息(如信用评级、借款需求信息,经过脱敏处理后的信息)展示给出借人,将出借人的出借意向信息(如出借金额)展示给借款人。
- 与业务合作伙伴共享:我们可能会与可信赖的第三方合作伙伴共享您的信息,以便为您提供更好的服务。这些合作伙伴包括但不限于:
- 支付服务提供商:用于处理您的支付和收款
- 短信服务提供商:用于发送验证码、通知等
- 身份验证服务提供商:用于进行实名认证
- 数据分析服务提供商:用于分析平台使用情况
- 催收服务提供商:用于逾期催收服务
转让:
- 我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织或个人,但以下情况除外:
- 事先获得您的明确同意。
- 在涉及合并、收购、资产转让或类似交易时,如涉及到个人信息转让,我们会要求新的持有您个人信息的公司、组织继续受本隐私协议的约束,否则我们将要求该公司、组织重新向您征求授权同意。
公开披露:
- 我们仅会在以下情况下,公开披露您的个人信息:
- 获得您的明确同意后。
- 基于法律的披露:在法律、法律程序、诉讼或政府主管部门强制性要求的情况下,我们可能会公开披露您的个人信息。
三、信息的存储
1. 存储地点
- 您的个人信息可能将跨境传输,但我们仍会全力保护您的个人信息安全。
2. 存储期限
- 我们只会在达成本协议所述目的所需的期限内保留您的个人信息,除非法律法规另有强制要求。
- 在您注销账户后,我们将根据适用法律的要求删除或匿名化处理您的个人信息。
四、信息安全保护
1. 技术保护
- 我们采用业界标准的安全技术来保护您的个人信息,包括:
- 数据加密传输和存储
- 访问控制和权限管理
- 安全审计和监控
- 数据备份和恢复机制
2. 管理保护
- 我们制定了严格的内部数据访问控制制度,包括对员工访问个人信息的权限管理。
- 我们对所有员工进行个人信息保护培训。
五、用户权利
根据老挝个人信息保护法律,您享有以下权利:
- 访问您的个人信息的权利
- 更正您的个人信息的权利
- 删除您的个人信息的权利
- 撤回您对收集个人信息的同意的权利
六、协议更新
- 我们可能会不时更新本协议。在更新本协议之前,我们会提前通知您。
- 在本协议更新后,如果您继续使用本平台服务,即表示您接受更新后的协议。
七、联系我们
如果您对本协议有任何疑问或顾虑,请通过以下方式联系我们:
- 电子邮件:trustlao999@gmail.com
- 电话:+856 20 9239 8991
请注意,我们通常会在3个工作日内回复您的询问。
Effective Date: March 1, 2025
Thank you for using the TrustLao platform (hereinafter referred to as "the Platform" or "we"). We highly value your privacy and the protection of your personal information. While you use our services, we will collect, use, share, store, and protect your personal information in accordance with this Privacy Policy (hereinafter referred to as "this Policy").
Please carefully read and fully understand all terms of this Policy before using the Platform's services, especially the terms in bold. If you disagree with any part of this Policy, you should immediately stop using the Platform's services. Once you start using the Platform's services, it means you have agreed to and accepted all contents of this Policy.
I. Information Collection
1. Types of Information We Collect
Information you directly provide:
- Registration Information: When you register for a TrustLao platform account, you need to provide your phone number, set a password, and may need to provide other verification information (such as SMS verification code).
- Real-name Authentication Information: To comply with Lao laws and regulations, and ensure platform security and user identity authenticity, you need to complete real-name authentication by providing your real name, identity document information (Lao ID card or passport), bank account information (for receiving and making payments), etc.
- Loan/Lending Information: When you post loan requirements or make investments, you may provide other information related to loans/lending, such as loan purpose, loan preference settings, investment preference settings, etc.
Information we automatically collect:
- Device Information: When you use our platform services, we may automatically collect your device information, including device model, operating system version, device identifiers (such as IMEI, IDFA), IP address, etc.
- Log Information: We automatically collect information about your use of our platform services, including your access time, browsing history, click behavior, search queries, features used, etc.
- Location Information: After obtaining your explicit authorization, we may collect your location information for providing location-based services (such as risk assessment) or improving user experience.
2. Use of Cookies and Similar Technologies
- To ensure the normal operation of our platform, provide you with a more convenient browsing experience, and recommend content that may interest you, we may use Cookies or similar technologies (such as Web Beacons, Local Storage) to collect and store your information.
- You can manage Cookies through your browser settings. Most browsers allow you to accept or reject all Cookies, or accept only specific types of Cookies. You can also delete stored Cookies at any time. However, please note that disabling Cookies may affect your use of some platform features.
II. Information Use
1. How We Use Your Information
Provide Core Services: We use your information to provide TrustLao platform's core services, including:
- User registration, login, and account management.
- Real-name authentication and user verification.
- Loan requirement posting and information matching.
- Lending fund management and investment operations.
- Payment processing and overdue management.
- Customer service and support.
Improve Services and User Experience: We may use your information to:
- Analyze platform usage
- Evaluate service effectiveness
- Develop new features
- Optimize user interface
- Provide personalized recommendations
Security Assurance: We use your information to maintain platform security, including:
- Detect and prevent fraud, abuse, and illegal activities
- Conduct risk assessment and credit evaluation
- Resolve disputes and enforce platform agreements
2. Information Sharing, Transfer, and Disclosure
Sharing:
- Sharing with Borrowers/Lenders: To facilitate loan matching, we display certain borrower information (such as credit rating, loan requirements, and de-identified information) to lenders, and show lender's lending intention information (such as lending amount) to borrowers.
- Sharing with Business Partners: We may share your information with trusted third-party partners to provide better services. These partners include but are not limited to:
- Payment Service Providers: For processing your payments and receipts
- SMS Service Providers: For sending verification codes, notifications, etc.
- Identity Verification Service Providers: For conducting real-name authentication
- Data Analytics Service Providers: For analyzing platform usage
- Collection Service Providers: For overdue debt collection services
Transfer:
- We will not transfer your personal information to any company, organization, or individual, except in the following cases:
- With your explicit prior consent.
- In the case of mergers, acquisitions, asset transfers, or similar transactions, if personal information transfer is involved, we will require the new company or organization holding your personal information to continue to be bound by this privacy agreement, otherwise, we will require that company or organization to seek authorization and consent from you again.
Public Disclosure:
- We will only publicly disclose your personal information in the following cases:
- After obtaining your explicit consent.
- Legal Disclosure: In cases where laws, legal proceedings, litigation, or government authorities mandate, we may publicly disclose your personal information.
III. Information Storage
1. Storage Location
- Your personal information may be transmitted across borders, but we will still make every effort to protect your personal information security.
2. Storage Period
- We will only retain your personal information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this agreement, unless otherwise required by laws and regulations.
- After you close your account, we will delete or anonymize your personal information in accordance with applicable laws.
IV. Information Security Protection
1. Technical Protection
- We use industry-standard security technologies to protect your personal information, including:
- Data encryption during transmission and storage
- Access control and permission management
- Security auditing and monitoring
- Data backup and recovery mechanisms
2. Administrative Protection
- We have established strict internal data access control systems, including management of employee access to personal information.
- We provide personal information protection training to all employees.
V. User Rights
Under Lao personal information protection laws, you have the following rights:
- Right to access your personal information
- Right to correct your personal information
- Right to delete your personal information
- Right to withdraw your consent to personal information collection
VI. Policy Updates
- We may update this Policy from time to time. Before updating this Policy, we will notify you in advance.
- After this Policy is updated, if you continue to use the Platform's services, it means you accept the updated Policy.
VII. Contact Us
If you have any questions or concerns about this Policy, please contact us through:
- Email: trustlao999@gmail.com
- Phone: +856 20 9239 8991
Please note that we typically respond to inquiries within 3 business days.
ກັບຄືນໄປຫາໜ້າຫຼັກ
返回首页
Back to Home